Publicidad:
La Coctelera

TAGESBUCH

Comentarios del dia

21 Enero 2008

Sin poder postear

No se como hacen ustedes por ahí pero aquí por suerte conseguimos pinos de verdad para decorar, la verdad que eso de sacarle la tierra al de plástico del año pasado nunca me gusto mucho. Finalmente el 6 de Enero ......se fue…. Lo despedimos en una gran bolsa blanca especialmente comprada para no tener que
limpiar todas las escaleras del edificio porque no es muy lindo limpiar todo el camino de esas diminutas hojitas verdes.
Llegó a casa el 8 de Diciembre, después de una leve disputa
familiar acerca de su tamaño, color, cantidad de ramas, etc. El problema es quien lo carga hasta llegar a casa... Adrián por supuesto con mi ayuda y por supuesto todas las ideas que
tienen dos niños de 7 y 4 años de cómo acomodarlo en el auto.

En casa resolvimos el problema de la ubicación, aquí o allá, donde está el enchufe? Ahí miran por la ventana..... etc.
Pero finalmente lo decoramos todos juntos, este año dorado y nuestras lucecitas de diferentes colores que alumbran los ojos de los niños cuando prende por primera vez.
A medida que se acerca Navidad los niños agregan sus cosas, tarjetas, muñecos decorados en rojo y blanco y se disputan los lugares en donde van a encontrar sus regalos. Al principio con cierto sentido estetico al final creo que es usado como depósito de cualquier cosa que este por ahí tirada esperando el 24 de Diciembre.
Esta navidad solo tuvo un poco de trabajo sosteniendo dos o tres regalos para la vuelta de la casa de nuestros amigos donde festejamos con ellos.
Otro trabajo de inteligencia para que Papá Noel llegara allí con los regalos que estaban aquí (Se entiende no?), después de una salida nocturna con una bolsa y muchas mentiras Papá Noel llegó allá (Pilar y Lukas estaban muy preocupados por la dirección de entrega).
Vestidos de princesas, patines de nieve, Bob esponja, muñecos de peluche y algunas cositas mas hicieron que tanto nervio fuera recompensado y la vida pudiera seguir.
Por un tiempo... Mientras tanto el proceso continuó y este buen arbolito sirvió de arco para un mini fútbol, mas decoración pero al menos ese gran pez que Pilar modeló en su clase de arte (así de grande) descansa en un estante y no en sus ramas.
Recibimos un año Nuevo con muchas serpentinas, mas adornos para el árbol, algunas se esconden entre las ramas y nadie las ve.
Lukas agrega algunos autos, un toque masculino no viene mal no?.
Y la magia del principio se va diluyendo de a poquito, ya no es necesario tener sus luces prendidas todo el día o estar redecorándolo a cada hora, permanece en su esquina perdiendo de a poco su verde y esperando el final....
El 6 de Enero pasaron los reyes magos y sus pequeños regalos, es el fin del espíritu navideño pero nos da pena que se vaya.
Pilar me ayuda a desarmarlo, descubrimos muchas cosas que no deberían estar pero ahí adentro entre sus ramas se escondían, otra vez toda la decoración (la que sirve) sube al estante mas alto de esa pieza y esperará el turno hasta el próximo Diciembre.
Como todos esperan los demás, espera turno para ser llevado junto a otros y hay que reconocer que es lamentable en el estado que ha quedado.
Fue lindo, siempre es lindo sentir ese espíritu de navidad aquí adentro cada año y con mucho amor.
Espero que todos lo hayan pasado bien y ocupados como nosotros, y les deseo que este año sea lo mejor para todos!

Y que pueda postear esto finalmente!

servido por Marta sin comentarios compártelo

23 Diciembre 2007

Feliz Navidad!

Mensaje nuevo…… otra vez no publique todo lo que tenia estos meses porque el tiempo no da para mas.

Llegó navidad y yo di un salto entre el cumpleaños de Lukas y hoy, con mil cosas en el medio.

Preparamos cada vez mas cosas para Navidad, pero los niños disfrutan este tiempo. Hace un mes armamos nuestro Adventkranz con sus cuatro velas para cada Domingo de Adviento. Armamos casitas de Navidad con masa y colores.

El 6 de Diciembre colgamos las medias y Nikolaus trajo pequeñas cosas para cada uno, aparte de que es el cumpleaños de Adrian.

Todos le preguntan porque no se llama Nicolas, y bueno cuando nació estábamos del otro lado del océano y a nadie le importaba que llegara ese día.

Preparamos galletas(a mi no me salen), pero lo mismo hacemos galletitas duras solo por decorarlas. Nadie las come pero se ven lindas.

Un árbol de Navidad de verdad llegó el 8 de Diciembre, Adrián no está muy contento con cargar el paquete todos los años pero...... así es y será por un tiempo.

Decorarlo fue fácil pero peleado, no yo quiero, ahí no, nos olvidamos las luces atrás todo y volvamos a empezar .... bueno 1, 2, 3 y prendido!

Precioso, ahora nos queda esperar a Enero para ver donde debe reposar sus últimos minutos pero hoy esta precioso.

Pilar se apura en preparar su lista de deseos, y muy rápido prepara la de su hermano. Un perro que la despierta, un vestido de Cinderella, ....., Lukas pide un camión, Bob esponja, ....... Esa es la lista de casa, tienen otra en la escuela y kinder con mucho color y dibujos.

La pregunta es: Lee Papá Noel (Weihnachtsmann) todo en todos lados? Bueno, respondemos con mucho conocimiento de causa, generalmente si pero si se portan bien.

Ok, dicen y levantan algo por un día o dos para que este hombre no olvide sus deseos.

Los mercados de Navidad son preciosos, pero todavía ellos son muy chicos para tanta gente, entramos a uno y fue como una cinta transportadora hasta el otro lado mientras nos peleamos con espíritu navideño con todos en el camino para que no los pisen. Pero.... que bonitos son!

Fiestas en la escuela y Kinder con muchas mandarinas y chocolates con forma de Papá Noel.

Hablamos con 10 Papá Noel y recibimos todo lo que nos dan que sacan de esa bolsa que llevan, ellos prueban su campana y miran con asombro a ese hombre que les promete cosas lindas para las 12. Vendrá?

Hoy finalmente hacemos el chequeo final, la bolsa de regalos está preparada, las cuatro velas de adviento acaban de ser prendidas, cantamos canciones de navidad como la última canción elegida para los charts y preparamos parte de la cena de mañana.... finalmente Nochebuena.

El problema de Pilar es que lo pasamos en casa de su amiga y no estamos seguros que este hombre sepa a donde dejar las cosas, y ya veremos le digo pero creo que se las va a arreglar. Pilar me dice sin duda: él lo sabe todo o no? ... y si.... y vos también pero con tal de recibir regalos hasta creemos.

De todas maneras, cada Navidad es linda, ojalá que ellos la disfruten y sientan esa magia dando vueltas por mucho tiempo mas.


Un Feliz Navidad para todos!

Tags: navidad

servido por Marta 1 comentario compártelo

26 Agosto 2007

Lukas a las 4

Hoy ya hicieron4 años. Lukas llegó al mundo en un pequeño pueblito de Bayern: Kösching. Poco tiempo para conocer todo o nada de tiempo para conocer nada, Lukas se anunció solo 1 mes después de nuestra mudanza a Alemania.
Otra vez una panza mas chica que la de su hermana pero con mucho movimiento. Dos niños chicos se anuncian en el futuro y mis planes se aplazan.
Pilar está feliz con la decisión de mamá de estar en casa, Lukas crece, crece y crece.
Según las lunas debía ser en Setiembre, y el medico también

Pero me preocupa todo alrededor, que pasa con Pilar si no anda todo bien? Como voy a hacer con los dos sola en este nuevo mundo? Como hacemos?
Ese hombre de blanco escucha mi historia y decidimos que Lukas llegará al mundo un poquito antes, tanto como para que no tenga problemas.
Hace frío le digo a mi anestesista, me dan calor y alguien se queda a mi lado todo el tiempo acariciando mi cara. Adrián está unos metros mas allá mirando a través del vidrio.
Tengo miedo, ahora no somos solo los tres.... algo no anda bien... pero Lukas está ahí mirándome.
Yo no entiendo casi nada de lo que pasa, solo se que el va a estar con su Papá todo el tiempo.... como cuando despierto después de tres horas.... después de otras horas mas.
Ya no importa que pasó, él esta muy bien. Lo tomo en brazos y lo amo con todo el corazón, ahora va a ser diferente.
Pilar abre la puerta con Leo en la mano (Leo = león de peluche), atrás de la cuna de Lukas espera su tan esperada y ahora muy chiquita bicicleta roja.
Lo mira y entre sus preguntas de tres años esta la que esperabamos, "Lukas no puede cargar esa caja...", después vendrá la de... Porqué no tiene dientes? o.... Mamá, Lukas no habla!
La vida vuelve a empezar cada día, hoy lo siento hablar, miro y me dice nervioso esperando sus regalos: Hoy es mi cumpleaños! si Lukas hoy estrenas tus cuatro preciosos imparables años..... Igual que a Pilar:
Gracias por darme la vida!

Tags: lukas, 4

servido por Marta 2 comentarios compártelo

19 Agosto 2007

Dia de Pilar


Esperamos desde hace tanto este dia, ese dia (15 de Agosto), y ya pasó otra vez....
Fue temprano.. me doblé en dos pero sonreí estaba llegando. No pasa nada estoy bien anda nomas que despues te llamo. Dos horas despues partiamos charlando al hospital pero el dolor era cada vez mayor. No importa yo lo esperaba, lo esperé mucho tiempo sobre todo esas 41 semanas.
Semana 3 o 4 te acuerdas?, el estomago es un desastre, pero sonrio alguien viene. Todo es redondo, yo no tengo mas forma solo una enorme panza que se niega a entrar en ningun talle.
Los zapatos no andan, esos pies crecen y mis piernas son tan anchas.... Pilar ocupa todo mi ser adentro y afuera, Pilar viene desde adentro para ocupar su lugar en el mundo.
Todavia no, dice la enfermera, yo digo: si no puedo caminar como no?. Tiene razon... vuelve a decirme. Adrian se prepara a contarme algo de su último viaje, asi habiamos quedado para pasar este tiempo hasta que llegue Pilar.
No te escucho, que pasa? No se mueva me dicen, algo no esta bien. Es el dia libre de mi médico, que venga.... no se para que pero es como si llegara la salvación.
Llega el mediodia y ahi seguimos Pilar se niega a salir, pero todo va a salir bien yo lo se.... yo te voy a ayudar mi vida.
Corriendo a la sala de partos, algo hay que hacer. Me ayudan?
Despues de muchas cosas, otra vez a esperar, ya no hay dolor la anestesia cumple su tarea. Estoy cansada .... Adrián? no puede entrar.... esta oscuro.... ese reloj me dice las horas pero no como esta Pilar..... Como esta?
Ahora a empujar? queeeee.......... a empujar vamos? bueno ahi voy......... fuerza......... Esos ojos que ayudan y te miran.Miro a un costado y esos ojos los conozco....... Adrián! aca estoy me dice todo va bien. Claro que si. Eso lo se, tiene que ir bien.
17.13 p.m.: Silencio... que pasó? no se porque lloro, o si que se yo. No llora.......esta bien? mirala por favor.....aquí esta Pilar!!!!
La recuestan en mi pecho y sus ojos negros me miran, TE AMO PILAR.
Ojala el mundo te sea lindo, sigues mirando, estas azul? no... voy a saber cuidarte? me vas a querer? Cuando te cambio? que voy a hacerrrrr.....
Mi camilla abre la puerta y se siente el grito de todos, Pilar llegó!
Hoy abro la puerta y tenes puesto el vestido que te dejé colgado antes de ir a trabajar, el que compré para tu cumple. Te acercaste y me miraste con tus ojos negros y me decis: Gracias Mamá, todos los regalos estan preciosos......
Felices primeros 7 años de vida!

GRACIAS POR DARME LA VIDA.....

Tags: pilar, cumpleanos

servido por Marta 1 comentario compártelo

7 Agosto 2007

Sin descanso

Otra semana nueva, sigue la incertidumbre..... estará bien?
Que se yo.... cuando esperas que las cosas vengan a veces se minimiza el esfuerzo que realmente cuestan. Nunca pensé que no costarían pero no tanto.
Estas en ese escritorio que tanto ansiaste por tanto tiempo, ese sueño que parecia hacerse realidad asi de rapido y ahora no parece tan sueño.
Lo hablo con los que tengo cerca, con esas personas que entienden porque saben lo que es es esfuerzo y me dicen que todo va bien. Como explicar que no estoy segura?
Un monton de horas con desconocidos que no estan seguros de que seas la persona que quieren al lado o que directamente no les interesa que estes ahi. Que pasó con todo el tiempo que invertí en llegar?
Es tarde no tengo sueño, me preocupa todo. Lo que dije, lo que no dije lo que viene. Pero no es tanto como yo lo veo o si?
Este año no hay vacaciones, despues del tiempo de un tiempo no puedo darme tiempo para pensar que necesito un descanso. Y.... si lo necesito, pero estoy tratando de ganarlo para despues.
Todavía falta organizar mucho y tener esa sensación de que todo tiene sentido.
Lo voy a lograr no importa cuanto cueste, me lo he ganado. Aunque ahora parece que empiezo otra vez de la nada. Han tenido esa sensación? Tengo la impresión cuando miro a los otros que no les cuesta..... pero cuando hablo con ellos me doy cuenta que es parecida la sensación o..... peor.
Me siento decir .... no es tan dificil, vas a ver que todo va bien. Siempre pasa....... y yo? Yo sigo para adelante como lo hice siempre....... Vale la pena intentar no?

Tags: miedo

servido por Marta sin comentarios compártelo

22 Julio 2007

Tiempo


Otra vez el tiempo se lleva todo rapidisimo, todo lo que esperas durante mucho tiempo pasa asi... y ya esta.
Pilar ha terminado su primer grado, ayer preparamos sus cosas esos lapices nuevos, los cuadernos limpios, tachamos de la lista todo lo que pedian.
Volvió ese dia con un paquete enorme de cosas usadas y aprendidas, mucho lapiz y su pluma ya gastada. Que pasó? faltaba un año todavia. No fue ayer que compré tu batita? No puedo creer que ya no tires el cajón de los juguetes.
Lukas tiene el pelo largo, decidimos (para su felicidad) no cortarlo. Eso lo hace mas pícaro pero feliz. El está también cambiando todo el día todos los dias.
Yo también tuve que cambiar de golpe, otra vez la oficina, mi computador. No se como se hacia esto, o... si lo se pero me estan mirando. Todos vamos tan rápido pero juntos. Cada día un desfío nuevo, esas preguntas que no se si estan bien respondidas... otro día mas.

El verano no acompaña pero tuvimos nuestras fiestas del verano, y las disfrutamos mucho. Hoy llueve mañana también, pasado... también. Pero no importa es verano y lamentamos las vacaciones perdidas porque yo no las tengo y hemos decidido que aqui seguimos hasta que el ciclo empiece de nuevo.
Capaz que hagamos un verano en la fria navidad, que se yo. Ahora esta es la situación.

Mañanas y noches pasan a la velocidad de cuando pasamos las páginas de esos libros ya leidos en los que solo buscamos los puntos que nos gustaron o no. Pero es lindo saber que todo va evolucionando, y aunque muchos no entiendan mis respuestas... para bien.
El viernes 20 fue nuestro dia del Amigo, preparé una foto de nosotros juntos y les mandé a todos esos amigos que estan tan lejos pero a una tecla de mi lado. Abrí mi correo y allí estaban casi todos, que bueno estan ocupados pero ahí estan. Esa pequeña descarga sirvió para despertarlos y me alegra el día.
Uno de ellos, esos amigos que acompañan cuando se necesita despues me mandó esto y es el resumen de lo que es nuestra lejana relación a través de los años:

Yo te prometo:

1- Cuando estés triste: nos pondremos en pedo y te ayudare a planear la venganza contra el forro que te puso asi

2- Cuando sonrias: sabré que por fin te acostaste con alguien.

3- Cuando estés asustada/o: te diré con todo mi corazón que no seas boluda/o... crecé!!

4-Cuando estés preocupada/o: te diré mirandote a los ojos: todo por andar caliente!!!!

5- Cuando estés confundida/o: hablaremos y te haré ver que te debes quedar con el mas bueno!

6- Cuando estés enferma/o: ni te me acerques , cuando estés mejor, ahí me hablas y salimos, no quiero que me contagies.

7- Cuando te caigas: me cagaré de risa todo el día.

Este es mi juramento y lo seguire hasta el final. Seré este tipo de amigo hoy y siempre....Tal vez te preguntaras..... Porqué???........Porqué??? pues por que soy tu amigo!!!
feliz dia!!!

Si es cursi o tonto no me lo digas, no me importa. Yo voy a oler el perfume que me regalo mi gran amigo, el que tengo a mi lado y me voy a reir con el resumen del que esta lejos, o quizás voy a pensar que podría hacer algo mas por aquella amiga que esta enferma. No importa yo los llevo conmigo y los extraño todo el tiempo sin importar lo que tenga que hacer.

Tags: amigos

servido por Marta 2 comentarios compártelo

2 Julio 2007

Otra vez pasoooooo

Y aqui estoy terminando el dia, nada especial pero con mucho adentro.Otro dia de cumpleaños con gente que no conozco y que nunca se enteraron (ni lo van a saber) que es mi dia.
El día pasa lleno de sorpresas como siempre me lo preparan los que tengo aqui al lado. Ese libro que tanto miré en la mesa de la librería cada vez que pasé ahora esta acá a mi lado en el teclado esperando turno para ser leido. No se si voy a poder conocer los 100 lugares que describen sus hojas pero al menos con la imaginación y esa sensación de que lo voy a hacer capaz que al menos vaya a .... 5 o 6?
Cuando volví de la jaula de extraños abrí mi mail personal y allí estaban todos o muchos, que lindo también estan esos que parecen que se fueron o que no recibieron lo que les mandé.
Suena el telefono y escucho esas voces que hace mucho no escuchaba, que lindo estan ahi, que pena no van a poder venir esta noche como antes... pero estan ahi.
Escucho antes de llevarlos a sus habitaciones el último sonidito de Feliz Cumpleaños: Happy Birthday to you, maermelade in die schuhe, aprikosen in die Hoseeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnn.
No se de donde lo sacaron pero es bonito, ahora ni siquiera intento cantarlo con ellos porque lo hacen mucho mejor y con mas tono (yo nunca lo tuve).
Mañana no me tengo que olvidar el dibujo que recibí, estoy en el medio con una pila de regalos y ellos tres a un costado cantando.... tal como fue.

Tags: fin, dia

servido por Marta 1 comentario compártelo

2 Julio 2007

Lietzensee Park - Berlin

Aqui nos sentamos a descansar del estres del juego. Se ve lindo no? Increiblemente en el medio de la ciudad. Generalmente es posible sentarse a leer, a mirar pasar a los que practican jogging.
También es posible tomar algo en un café o en un restaurant dentro del parque, y los niños tienen una zona de juego bastante grande. Son lugarcitos para tener en cuenta cuando se necesita un poco de aire.

Tags: lietzensee

servido por Marta 1 comentario compártelo


Sobre mí

Avatar de Marta

TAGESBUCH

Berlin, Alemania
ver perfil »
contacto »
Argentina - Mendocina (de Mendoza con su Aconcagua) Con vida vivida y por vivir - Estoy tirando un ancla en Berlin, la ciudad que me ha fascinado como ninguna otra. En Alemania desde Diciembre 2002. Me gusta escribir, transmito 1000 veces mas por escrito que con mi voz. Me gusta la vida, disfruto cosas simples y me gustaria poder viajar mas. Conecto con gente muy rapido y me encanta interactuar con culturas, observar comportamientos y aprender de todo lo que se puede observando lo que parece alrededor que funciona y no es asi. Puedo pintar, ahora lo sigo haciendo. Eso estuvo guardado en la caja de espera unos anios pero ahora va a seguir porque ha vuelto algo de mi inspiracion.
www.flickr.com
Éste es un módulo Flickr que muestra fotos públicas de pilarg20002000. Crea tu propio módulo aquí.

Fotos

Marta todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera